Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  Verordnung (EU) Nr. 913/2010; Verordnung (EU) Nr. 913/2010 Art. 20; Richtlinie 2012/34/EU; VwVfG § 45 Abs. 1 Nr. 5; VwVfG § 46; AEG 2005 § 14e Abs. 1 Nr. 4
  Güterverkehrskorridor Zugtrassen Schienennetz-Nutzungsbedingungen Widerspruch Regulierungsbehörde Heilung Nachholung Mitwirkung Zusammenarbeit Äquivalenzgrundsatz Effektivitätsgrundsatz

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Betreffen eines grenzüberschreitenden Güterverkehrskorridors und faktische Auswirkung auf weitere Infrastrukturbetreiber durch die Entscheidung der Bundesnetzagentur; Einrichtung und Betrieb grenzüberschreitender Güterverkehrskorridore mit dem Ziel der Schaffung eines ...

Verfahrensgang

• VG Köln, 20.04.2018 - 18 K 1866/16
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.12.2019 - 13 A 2224/18
• Generalanwalt beim EuGH, 25.02.2021 - C-12/20
• EuGH, 24.06.2021 - C-12/20
• OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (13)

• EuGH, 24.06.2021 - C-12/20

  DB Netz - Vorlage zur Vorabentscheidung - Eisenbahnverkehr - Grenzübergreifende …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  Mit Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20 - hat der EuGH die Vorlage wie folgt beschieden:.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Tenor zu 1. und Rn. 66.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 59; siehe auch Schlussanträge des Generalanwalts vom 25. Februar 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 59, 89.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Tenor zu 2. und Rn. 70, 75.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 75.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 76.

  vgl. Schlussanträge des Generalanwalts vom 25. Februar 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 85.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 73.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 74.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 65; Schlussanträge des Generalanwalts vom 25. Februar 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 69.

  Auch wenn am Ende dem Verwaltungsrat die Aufgabe zukommt, sicherzustellen, dass die nationalen SNB der unterschiedlichen Infrastrukturbetreiber desselben grenzüberschreitenden Güterverkehrskorridors keine widersprüchlichen Regelungen enthalten, vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 65, müssen bereits die Regulierungsstellen mit einem möglichst einheitlichen Vorgehen dazu beitragen, die Zusammenarbeit zwischen den Infrastrukturbetreibern zu gewährleisten.

  vgl. EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 74.

  Dies zugrunde gelegt, setzt unabhängig davon, ob der für "internationale Zugtrassen für Güterzüge" geltende Abs. 3 des Art. 20 Verordnung (EU) Nr. 913/2010 vorliegend einschlägig ist, vgl. offenbar ablehnend Schlussanträge des Generalanwalts vom 25. Februar 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 80 ff. und Fn. 44; hingegen wohl bejahend EuGH, Urteil vom 24. Juni 2021 - C-12/20, "DB Netz" -, juris, Rn. 71, 77, bereits die nach Abs. 1 Satz 1 des Art. 20 Verordnung (EU) Nr. 913/2010 zur Erreichung eines möglichst einheitlichen Vorgehens gebotene Zusammenarbeit voraus, dass die handelnde Regulierungsbehörde bei den Regulierungsstellen der anderen betroffenen Mitgliedstaaten diejenigen Informationen abfragt, die unterschiedliche und möglicherweise widersprüchliche Auswahl- und Organisationsregelungen vermeiden.

• BVerwG, 29.10.2008 - 6 C 38.07

  Marktdefinition, Marktanalyse, Festnetz, Anschluss, Verbindungen, …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  Ungeachtet der Frage der Anwendbarkeit des § 46 VwVfG auf unionsrechtliche Verfahrensfehler, vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 29. Oktober 2008 - 6 C 38.07 -, Buchholz 442.066 § 10 TKG Nr. 2 = juris, Rn. 41; Schemmer, in: Bader/Ronellenfitsch, BeckOK VwVfG, § 46 Rn. 17 ff., m. w. N., setzt die Beachtlichkeit eines Verfahrensfehlers nach § 46 VwVfG die konkrete Möglichkeit voraus, dass die angegriffene behördliche Entscheidung ohne diesen Verfahrensfehler anders, d. h. für den Betroffenen günstiger, ausgefallen wäre.
• EuGH, 03.07.2008 - C-215/06

  Kommission / Irland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Fehlende …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 26. Juli 2017 - C-196/16 u. a., "Commune di Corridonia" -, DVBl. 2017, 1365 = juris, Rn. 37, vom 17. November 2016 - C-348/15, "Stadt Wiener Neustadt" -, NVwZ 2017, 133 = juris, Rn. 36, vom 15. Januar 2013 - C-416/10, "Krizan" -, NVwZ 2013, 347 = juris, Rn. 85 ff., vom 3. Juli 2008 - C-215/06, "Kommission/Irland" -, NuR 2008, 562 = juris, Rn. 57, und vom 7. Januar 2004 - C-201/02, "Wells" -, DVBl. 2004, 370 = juris, Rn. 67; siehe auch Emmenegger, in: Mann/Sennekamp/Uechtritz, VwVfG, 2. Aufl. 2019, § 45 Rn. 31 ff.; Niesler, in: Brandt/Domgörgen, Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess, 5. Aufl. 2023, D. II. 17. f) - § 45 VwVfG, Rn. 321 f.; Schemmer, in: Bader/Ronellenfitsch, BeckOK VwVfG, 58. Edition, Stand: 01.01.2023, § 45 Rn. 22.

 
• EuGH, 24.10.1996 - C-329/93

  Deutschland u.a. / Kommission

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 10. Juli 2001 - C-315/99 P, "Ismeri Europa" -, Slg. 2001, I-5281 = juris, Rn. 31 zur Anhörung, und vom 24. Oktober 1996 - C-329/93, "Bremer Vulkan" -, Slg. 1996, I-5151 = juris, Rn. 48 zur Begründung einer Verwaltungsentscheidung; Kahl, NVwZ 2011, 449 (451).
• EuGH, 07.01.2004 - C-201/02

  Wells

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 26. Juli 2017 - C-196/16 u. a., "Commune di Corridonia" -, DVBl. 2017, 1365 = juris, Rn. 37, vom 17. November 2016 - C-348/15, "Stadt Wiener Neustadt" -, NVwZ 2017, 133 = juris, Rn. 36, vom 15. Januar 2013 - C-416/10, "Krizan" -, NVwZ 2013, 347 = juris, Rn. 85 ff., vom 3. Juli 2008 - C-215/06, "Kommission/Irland" -, NuR 2008, 562 = juris, Rn. 57, und vom 7. Januar 2004 - C-201/02, "Wells" -, DVBl. 2004, 370 = juris, Rn. 67; siehe auch Emmenegger, in: Mann/Sennekamp/Uechtritz, VwVfG, 2. Aufl. 2019, § 45 Rn. 31 ff.; Niesler, in: Brandt/Domgörgen, Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess, 5. Aufl. 2023, D. II. 17. f) - § 45 VwVfG, Rn. 321 f.; Schemmer, in: Bader/Ronellenfitsch, BeckOK VwVfG, 58. Edition, Stand: 01.01.2023, § 45 Rn. 22.
• EuGH, 15.01.2013 - C-416/10

  Die Öffentlichkeit muss Zugang zu einer städtebaulichen Entscheidung über den …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 26. Juli 2017 - C-196/16 u. a., "Commune di Corridonia" -, DVBl. 2017, 1365 = juris, Rn. 37, vom 17. November 2016 - C-348/15, "Stadt Wiener Neustadt" -, NVwZ 2017, 133 = juris, Rn. 36, vom 15. Januar 2013 - C-416/10, "Krizan" -, NVwZ 2013, 347 = juris, Rn. 85 ff., vom 3. Juli 2008 - C-215/06, "Kommission/Irland" -, NuR 2008, 562 = juris, Rn. 57, und vom 7. Januar 2004 - C-201/02, "Wells" -, DVBl. 2004, 370 = juris, Rn. 67; siehe auch Emmenegger, in: Mann/Sennekamp/Uechtritz, VwVfG, 2. Aufl. 2019, § 45 Rn. 31 ff.; Niesler, in: Brandt/Domgörgen, Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess, 5. Aufl. 2023, D. II. 17. f) - § 45 VwVfG, Rn. 321 f.; Schemmer, in: Bader/Ronellenfitsch, BeckOK VwVfG, 58. Edition, Stand: 01.01.2023, § 45 Rn. 22.
• BVerwG, 24.04.2017 - 6 B 17.17

  Rundfunkbeitragspflicht; Entscheidung durch Beschluss; Pflicht zur Kenntnisnahme …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. BVerwG, Beschluss vom 24. April 2017 - 6 B 17.17 -, juris, Rn. 13, m. w. N.; OVG NRW, Beschluss vom 7. August 2014 - 8 A 2577/12 -, NWVBl. 2015, 234 = juris, Rn. 10 ff., m. w. N.; Wolff, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 114 Rn. 178 f.
• EuGH, 17.11.2016 - C-348/15

  Stadt Wiener Neustadt - Vorlage zur Vorabentscheidung - …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 26. Juli 2017 - C-196/16 u. a., "Commune di Corridonia" -, DVBl. 2017, 1365 = juris, Rn. 37, vom 17. November 2016 - C-348/15, "Stadt Wiener Neustadt" -, NVwZ 2017, 133 = juris, Rn. 36, vom 15. Januar 2013 - C-416/10, "Krizan" -, NVwZ 2013, 347 = juris, Rn. 85 ff., vom 3. Juli 2008 - C-215/06, "Kommission/Irland" -, NuR 2008, 562 = juris, Rn. 57, und vom 7. Januar 2004 - C-201/02, "Wells" -, DVBl. 2004, 370 = juris, Rn. 67; siehe auch Emmenegger, in: Mann/Sennekamp/Uechtritz, VwVfG, 2. Aufl. 2019, § 45 Rn. 31 ff.; Niesler, in: Brandt/Domgörgen, Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess, 5. Aufl. 2023, D. II. 17. f) - § 45 VwVfG, Rn. 321 f.; Schemmer, in: Bader/Ronellenfitsch, BeckOK VwVfG, 58. Edition, Stand: 01.01.2023, § 45 Rn. 22.
• EuGH, 10.07.2001 - C-315/99

  Ismeri Europa / Rechnungshof

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. EuGH, Urteile vom 10. Juli 2001 - C-315/99 P, "Ismeri Europa" -, Slg. 2001, I-5281 = juris, Rn. 31 zur Anhörung, und vom 24. Oktober 1996 - C-329/93, "Bremer Vulkan" -, Slg. 1996, I-5151 = juris, Rn. 48 zur Begründung einer Verwaltungsentscheidung; Kahl, NVwZ 2011, 449 (451).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.08.2014 - 8 A 2577/12

  Rechtmäßigkeit einer landschaftsrechtlichen Ordnungsverfügung betreffend die …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.04.2023 - 13 A 2224/18

  vgl. BVerwG, Beschluss vom 24. April 2017 - 6 B 17.17 -, juris, Rn. 13, m. w. N.; OVG NRW, Beschluss vom 7. August 2014 - 8 A 2577/12 -, NWVBl. 2015, 234 = juris, Rn. 10 ff., m. w. N.; Wolff, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 5. Aufl. 2018, § 114 Rn. 178 f.
• EuGH, 26.07.2017 - C-196/16

  Comune di Corridonia - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Richtlinie …
• EuGH, 06.05.1982 - 146/81

  BayWa / Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung
• EuGH, 21.09.1983 - 205/82

  Deutsche Milchkontor GmbH